See ϩⲓⲱⲓϣ on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "hiōiš",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cop-boh-conj-table",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "hiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"infinitive"
]
},
{
"form": "ϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "hiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative"
]
},
{
"form": "ϣⲧⲉⲙϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "štemhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "ⲙ̀ⲡⲉⲣϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "m̀perhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cop-boh-conj-table",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ϯϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "tihiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲕϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "khiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"masculine",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲧⲉϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "tehiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"feminine",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ϥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "fhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"masculine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "shiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"feminine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲧⲉⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "tenhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ⲧⲉⲧⲉⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "tetenhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲥⲉϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "sehiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "hiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"nominal",
"present"
]
},
{
"form": "ⲉⲓϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "eihiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"circumstantial",
"durative",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲕϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "ekhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"circumstantial",
"durative",
"masculine",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲣⲉϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "erehiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"circumstantial",
"durative",
"feminine",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉϥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "efhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"circumstantial",
"durative",
"masculine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "eshiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"circumstantial",
"durative",
"feminine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "enhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"circumstantial",
"durative",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ⲉⲣⲉⲧⲉⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "eretenhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"circumstantial",
"durative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲩϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "euhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"circumstantial",
"durative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲣⲉ- ϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "ere- hiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"circumstantial",
"durative",
"nominal",
"present"
]
},
{
"form": "ⲉϯϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etihiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"first-person",
"present",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉⲕϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etekhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"masculine",
"present",
"relative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etehiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"feminine",
"present",
"relative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉϥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etefhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"masculine",
"present",
"relative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉⲥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "eteshiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"feminine",
"present",
"relative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etenhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"first-person",
"plural",
"present",
"relative"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉⲧⲉⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etetenhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"plural",
"present",
"relative",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲟⲩϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etouhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"plural",
"present",
"relative",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉ- ϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "ete- hiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"nominal",
"present",
"relative"
]
},
{
"form": "ⲛⲁⲓϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "naihiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"first-person",
"present",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲛⲁⲕϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "nakhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"masculine",
"present",
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲛⲁⲣⲉϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "narehiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"feminine",
"present",
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲛⲁϥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "nafhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"masculine",
"present",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲁⲥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "nashiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"feminine",
"present",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲁⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "nanhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"first-person",
"plural",
"present",
"preterite"
]
},
{
"form": "ⲛⲁⲣⲉⲧⲉⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "naretenhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"plural",
"present",
"preterite",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲁⲩϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "nauhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"plural",
"present",
"preterite",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲁⲣⲉ- ϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "nare- hiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"nominal",
"present",
"preterite"
]
},
{
"form": "ⲁⲓϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "aihiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"first-person",
"focalising",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲁⲕϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "akhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"focalising",
"masculine",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲁⲣⲉϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "arehiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"feminine",
"focalising",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲁϥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "afhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"focalising",
"masculine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲁⲥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "ashiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"feminine",
"focalising",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲁⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "anhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"first-person",
"focalising",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ⲁⲣⲉⲧⲉⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "aretenhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"focalising",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲁⲩϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "auhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"focalising",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲁⲣⲉ- ϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "are- hiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"focalising",
"nominal",
"present"
]
},
{
"form": "ϯⲛⲁϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "tinahiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲭⲛⲁϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "khnahiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"future",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲧⲉⲣⲁϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "terahiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"feminine",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ϥⲛⲁϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "fnahiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"future",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲥⲛⲁϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "snahiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"feminine",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲧⲉⲛⲛⲁϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "tennahiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "ⲧⲉⲧⲉⲛⲛⲁϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "tetennahiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲥⲉⲛⲁϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "senahiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲁϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "nahiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"future",
"nominal"
]
},
{
"form": "ⲉⲓⲛⲁϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "einahiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"circumstantial",
"durative",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲭⲛⲁϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "ekhnahiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"circumstantial",
"durative",
"future",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲣⲉⲛⲁϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "erenahiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"circumstantial",
"durative",
"feminine",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉϥⲛⲁϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "efnahiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"circumstantial",
"durative",
"future",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲥⲛⲁϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "esnahiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"circumstantial",
"durative",
"feminine",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲛⲛⲁϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "ennahiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"circumstantial",
"durative",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "ⲉⲣⲉⲧⲉⲛⲛⲁϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "eretennahiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"circumstantial",
"durative",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲩⲛⲁϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "eunahiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"circumstantial",
"durative",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲣⲉ- ⲛⲁϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "ere- nahiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"circumstantial",
"durative",
"future",
"nominal"
]
},
{
"form": "ⲉϯⲛⲁϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etinahiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"first-person",
"future",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉⲭⲛⲁϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etekhnahiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"future",
"masculine",
"relative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉⲛⲁϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etenahiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"feminine",
"future",
"relative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉϥⲛⲁϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etefnahiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"future",
"masculine",
"relative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉⲥⲛⲁϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etesnahiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"feminine",
"future",
"relative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉⲛⲛⲁϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etennahiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"first-person",
"future",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉⲧⲉⲛⲛⲁϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etetennahiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"future",
"plural",
"relative",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲟⲩⲛⲁϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etounahiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"future",
"plural",
"relative",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉ- ⲛⲁϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "ete- nahiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"future",
"nominal",
"relative"
]
},
{
"form": "ⲛⲁⲓⲛⲁϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "nainahiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"first-person",
"future",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲛⲁⲭⲛⲁϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "nakhnahiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"future",
"masculine",
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲛⲁⲣⲉⲛⲁϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "narenahiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"feminine",
"future",
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲛⲁϥⲛⲁϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "nafnahiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"future",
"masculine",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲁⲥⲛⲁϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "nasnahiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"feminine",
"future",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲁⲛⲛⲁϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "nannahiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"first-person",
"future",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "ⲛⲁⲣⲉⲧⲉⲛⲛⲁϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "naretennahiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"future",
"plural",
"preterite",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲁⲩⲛⲁϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "naunahiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"future",
"plural",
"preterite",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲁⲣⲉ- ⲛⲁϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "nare- nahiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"future",
"nominal",
"preterite"
]
},
{
"form": "ⲁⲓⲛⲁϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "ainahiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"first-person",
"focalising",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲁⲭⲛⲁϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "akhnahiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"focalising",
"future",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲁⲣⲉⲛⲁϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "arenahiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"feminine",
"focalising",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲁϥⲛⲁϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "afnahiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"focalising",
"future",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲁⲥⲛⲁϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "asnahiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"feminine",
"focalising",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲁⲛⲛⲁϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "annahiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"first-person",
"focalising",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "ⲁⲣⲉⲧⲉⲛⲛⲁϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "aretennahiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"focalising",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲁⲩⲛⲁϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "aunahiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"focalising",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲁⲣⲉ- ⲛⲁϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "are- nahiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"focalising",
"future",
"nominal"
]
},
{
"form": "(ⲛ̀-) … ⲁⲛ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"negated-with"
]
},
{
"form": "(ǹ-) … an",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"negated-with"
]
},
{
"form": "ⲁⲓϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "aihiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"first-person",
"non-durative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲁⲕϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "akhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"masculine",
"non-durative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲁⲣⲉϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "arehiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"feminine",
"non-durative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲁϥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "afhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"masculine",
"non-durative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲁⲥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "ashiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"feminine",
"non-durative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲁⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "anhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"first-person",
"non-durative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ⲁⲧⲉⲧⲉⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "atetenhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"non-durative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲁⲩϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "auhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"non-durative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲁ- ϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "a- hiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"nominal",
"non-durative",
"past"
]
},
{
"form": "ⲙ̀ⲡⲓϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "m̀pihiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"non-durative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲙ̀ⲡⲉⲕϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "m̀pekhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲙ̀ⲡⲉϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "m̀pehiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"negative",
"non-durative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲙ̀ⲡⲉϥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "m̀pefhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲙ̀ⲡⲉⲥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "m̀peshiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"negative",
"non-durative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲙ̀ⲡⲉⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "m̀penhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"non-durative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ⲙ̀ⲡⲉⲧⲉⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "m̀petenhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"non-durative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲙ̀ⲡⲟⲩϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "m̀pouhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"non-durative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲙ̀ⲡⲉ- ϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "m̀pe- hiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"nominal",
"non-durative",
"past"
]
},
{
"form": "ⲉⲁⲓϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "eaihiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"circumstantial",
"first-person",
"non-durative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲁⲕϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "eakhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"circumstantial",
"masculine",
"non-durative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲁⲣⲉϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "earehiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"circumstantial",
"feminine",
"non-durative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲁϥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "eafhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"circumstantial",
"masculine",
"non-durative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲁⲥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "eashiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"circumstantial",
"feminine",
"non-durative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲁⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "eanhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"circumstantial",
"first-person",
"non-durative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ⲉⲁⲧⲉⲧⲉⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "eatetenhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"circumstantial",
"non-durative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲁⲩϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "eauhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"circumstantial",
"non-durative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲁ- ϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "ea- hiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"circumstantial",
"nominal",
"non-durative",
"past"
]
},
{
"form": "ⲉⲙ̀ⲡⲓϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "em̀pihiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"circumstantial",
"first-person",
"negative",
"non-durative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲙ̀ⲡⲉⲕϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "em̀pekhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"circumstantial",
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲙ̀ⲡⲉϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "em̀pehiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"circumstantial",
"feminine",
"negative",
"non-durative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲙ̀ⲡⲉϥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "em̀pefhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"circumstantial",
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲙ̀ⲡⲉⲥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "em̀peshiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"circumstantial",
"feminine",
"negative",
"non-durative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲙ̀ⲡⲉⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "em̀penhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"circumstantial",
"first-person",
"negative",
"non-durative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ⲉⲙ̀ⲡⲉⲧⲉⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "em̀petenhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"circumstantial",
"negative",
"non-durative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲙ̀ⲡⲟⲩϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "em̀pouhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"circumstantial",
"negative",
"non-durative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲙ̀ⲡⲉ- ϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "em̀pe- hiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"circumstantial",
"negative",
"nominal",
"non-durative",
"past"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲁⲓϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etaihiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"first-person",
"non-durative",
"past",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲁⲕϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etakhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"masculine",
"non-durative",
"past",
"relative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲁⲣⲉϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etarehiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"feminine",
"non-durative",
"past",
"relative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲁϥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etafhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"masculine",
"non-durative",
"past",
"relative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲁⲥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etashiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"feminine",
"non-durative",
"past",
"relative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲁⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etanhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"first-person",
"non-durative",
"past",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲁⲣⲉⲧⲉⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etaretenhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"non-durative",
"past",
"plural",
"relative",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲁⲩϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etauhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"non-durative",
"past",
"plural",
"relative",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲁ- ϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "eta- hiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"nominal",
"non-durative",
"past",
"relative"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲓϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etm̀pihiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"non-durative",
"past",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲉⲕϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etm̀pekhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"past",
"relative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲉϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etm̀pehiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"negative",
"non-durative",
"past",
"relative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲉϥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etm̀pefhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"past",
"relative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲉⲥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etm̀peshiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"negative",
"non-durative",
"past",
"relative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲉⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etm̀penhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"non-durative",
"past",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲉⲧⲉⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etm̀petenhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"non-durative",
"past",
"plural",
"relative",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲟⲩϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etm̀pouhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"non-durative",
"past",
"plural",
"relative",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲉ- ϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etm̀pe- hiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"nominal",
"non-durative",
"past",
"relative"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲁⲓϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "neaihiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"first-person",
"non-durative",
"past",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲁⲕϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "neakhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"masculine",
"non-durative",
"past",
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲁⲣⲉϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "nearehiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"feminine",
"non-durative",
"past",
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲁϥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "neafhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"masculine",
"non-durative",
"past",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲁⲥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "neashiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"feminine",
"non-durative",
"past",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲁⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "neanhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"first-person",
"non-durative",
"past",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲁⲧⲉⲧⲉⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "neatetenhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"non-durative",
"past",
"plural",
"preterite",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲁⲩϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "neauhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"non-durative",
"past",
"plural",
"preterite",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲁ- ϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "nea- hiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"nominal",
"non-durative",
"past",
"preterite"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲙ̀ⲡⲓϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "nem̀pihiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"non-durative",
"past",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲙ̀ⲡⲉⲕϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "nem̀pekhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"past",
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲙ̀ⲡⲉϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "nem̀pehiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"negative",
"non-durative",
"past",
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲙ̀ⲡⲉϥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "nem̀pefhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"past",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲙ̀ⲡⲉⲥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "nem̀peshiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"negative",
"non-durative",
"past",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲙ̀ⲡⲉⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "nem̀penhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"non-durative",
"past",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲙ̀ⲡⲉⲧⲉⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "nem̀petenhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"non-durative",
"past",
"plural",
"preterite",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲙ̀ⲡⲟⲩϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "nem̀pouhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"non-durative",
"past",
"plural",
"preterite",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲙ̀ⲡⲉ- ϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "nem̀pe- hiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"nominal",
"non-durative",
"past",
"preterite"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲁⲓϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etaihiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"first-person",
"focalising",
"non-durative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲁⲕϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etakhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"focalising",
"masculine",
"non-durative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲁⲣⲉϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etarehiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"feminine",
"focalising",
"non-durative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲁϥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etafhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"focalising",
"masculine",
"non-durative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲁⲥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etashiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"feminine",
"focalising",
"non-durative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲁⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etanhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"first-person",
"focalising",
"non-durative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲁⲣⲉⲧⲉⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etaretenhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"focalising",
"non-durative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲁⲩϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etauhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"focalising",
"non-durative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲁ- ϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "eta- hiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"focalising",
"nominal",
"non-durative",
"past"
]
},
{
"form": "ⲙ̀ⲡⲁϯϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "m̀patihiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"expectative",
"first-person",
"negative",
"non-durative",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲕϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "m̀patekhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"expectative",
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "m̀patehiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"expectative",
"feminine",
"negative",
"non-durative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉϥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "m̀patefhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"expectative",
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "m̀pateshiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"expectative",
"feminine",
"negative",
"non-durative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "m̀patenhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"expectative",
"first-person",
"negative",
"non-durative",
"plural"
]
},
{
"form": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲧⲉⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "m̀patetenhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"expectative",
"negative",
"non-durative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲟⲩϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "m̀patouhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"expectative",
"negative",
"non-durative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉ- ϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "m̀pate- hiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"expectative",
"negative",
"nominal",
"non-durative"
]
},
{
"form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁϯϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "em̀patihiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"circumstantial",
"expectative",
"first-person",
"negative",
"non-durative",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲕϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "em̀patekhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"circumstantial",
"expectative",
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲧⲉϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "em̀patehiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"circumstantial",
"expectative",
"feminine",
"negative",
"non-durative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲧⲉϥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "em̀patefhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"circumstantial",
"expectative",
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "em̀pateshiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"circumstantial",
"expectative",
"feminine",
"negative",
"non-durative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "em̀patenhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"circumstantial",
"expectative",
"first-person",
"negative",
"non-durative",
"plural"
]
},
{
"form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲧⲉⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "em̀patetenhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"circumstantial",
"expectative",
"negative",
"non-durative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲧⲟⲩϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "em̀patouhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"circumstantial",
"expectative",
"negative",
"non-durative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲧⲉ- ϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "em̀pate- hiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"circumstantial",
"expectative",
"negative",
"nominal",
"non-durative"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁϯϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etm̀patihiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"expectative",
"first-person",
"negative",
"non-durative",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲕϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etm̀patekhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"expectative",
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"relative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲧⲉϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etm̀patehiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"expectative",
"feminine",
"negative",
"non-durative",
"relative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲧⲉϥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etm̀patefhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"expectative",
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"relative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etm̀pateshiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"expectative",
"feminine",
"negative",
"non-durative",
"relative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etm̀patenhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"expectative",
"first-person",
"negative",
"non-durative",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲧⲉⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etm̀patetenhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"expectative",
"negative",
"non-durative",
"plural",
"relative",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲧⲟⲩϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etm̀patouhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"expectative",
"negative",
"non-durative",
"plural",
"relative",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲧⲉ- ϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etm̀pate- hiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"expectative",
"negative",
"nominal",
"non-durative",
"relative"
]
},
{
"form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁϯϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "nam̀patihiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"expectative",
"first-person",
"negative",
"non-durative",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲕϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "nam̀patekhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"expectative",
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲧⲉϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "nam̀patehiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"expectative",
"feminine",
"negative",
"non-durative",
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲧⲉϥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "nam̀patefhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"expectative",
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "nam̀pateshiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"expectative",
"feminine",
"negative",
"non-durative",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "nam̀patenhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"expectative",
"first-person",
"negative",
"non-durative",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲧⲉⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "nam̀patetenhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"expectative",
"negative",
"non-durative",
"plural",
"preterite",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲧⲟⲩϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "nam̀patouhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"expectative",
"negative",
"non-durative",
"plural",
"preterite",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲧⲉ- ϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "nam̀pate- hiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"expectative",
"negative",
"nominal",
"non-durative",
"preterite"
]
},
{
"form": "ϣⲁⲓϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "šaihiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"first-person",
"non-durative",
"singular"
]
},
{
"form": "ϣⲁⲕϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "šakhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"masculine",
"non-durative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ϣⲁⲣⲉϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "šarehiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"feminine",
"non-durative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ϣⲁϥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "šafhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"masculine",
"non-durative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ϣⲁⲥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "šashiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"feminine",
"non-durative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ϣⲁⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "šanhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"first-person",
"non-durative",
"plural"
]
},
{
"form": "ϣⲁⲧⲉⲧⲉⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "šatetenhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"non-durative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ϣⲁⲩϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "šauhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"non-durative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ϣⲁⲣⲉ- ϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "šare- hiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"nominal",
"non-durative"
]
},
{
"form": "ⲙ̀ⲡⲁⲓϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "m̀paihiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"negative",
"non-durative",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲙ̀ⲡⲁⲕϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "m̀pakhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "m̀parehiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"feminine",
"negative",
"non-durative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲙ̀ⲡⲁϥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "m̀pafhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲙ̀ⲡⲁⲥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "m̀pashiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"feminine",
"negative",
"non-durative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲙ̀ⲡⲁⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "m̀panhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"negative",
"non-durative",
"plural"
]
},
{
"form": "ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉⲧⲉⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "m̀paretenhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"negative",
"non-durative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲙ̀ⲡⲁⲩϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "m̀pauhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"negative",
"non-durative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ- ϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "m̀pare- hiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"negative",
"nominal",
"non-durative"
]
},
{
"form": "ⲉϣⲁⲓϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "ešaihiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"circumstantial",
"first-person",
"non-durative",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉϣⲁⲕϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "ešakhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"circumstantial",
"masculine",
"non-durative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉϣⲁⲣⲉϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "ešarehiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"circumstantial",
"feminine",
"non-durative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉϣⲁϥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "ešafhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"circumstantial",
"masculine",
"non-durative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉϣⲁⲥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "ešashiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"circumstantial",
"feminine",
"non-durative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉϣⲁⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "ešanhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"circumstantial",
"first-person",
"non-durative",
"plural"
]
},
{
"form": "ⲉϣⲁⲧⲉⲧⲉⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "ešatetenhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"circumstantial",
"non-durative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲉϣⲁⲩϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "ešauhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"circumstantial",
"non-durative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉϣⲁⲣⲉ- ϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "ešare- hiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"circumstantial",
"nominal",
"non-durative"
]
},
{
"form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲓϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "em̀paihiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"circumstantial",
"first-person",
"negative",
"non-durative",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲕϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "em̀pakhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"circumstantial",
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲣⲉϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "em̀parehiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"circumstantial",
"feminine",
"negative",
"non-durative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁϥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "em̀pafhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"circumstantial",
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "em̀pashiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"circumstantial",
"feminine",
"negative",
"non-durative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "em̀panhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"circumstantial",
"first-person",
"negative",
"non-durative",
"plural"
]
},
{
"form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲣⲉⲧⲉⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "em̀paretenhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"circumstantial",
"negative",
"non-durative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲩϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "em̀pauhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"circumstantial",
"negative",
"non-durative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ- ϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "em̀pare- hiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"circumstantial",
"negative",
"nominal",
"non-durative"
]
},
{
"form": "ⲉⲧϣⲁⲓϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etšaihiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"first-person",
"non-durative",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲧϣⲁⲕϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etšakhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"masculine",
"non-durative",
"relative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲧϣⲁⲣⲉϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etšarehiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"feminine",
"non-durative",
"relative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲧϣⲁϥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etšafhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"masculine",
"non-durative",
"relative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧϣⲁⲥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etšashiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"feminine",
"non-durative",
"relative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧϣⲁⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etšanhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"first-person",
"non-durative",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "ⲉⲧϣⲁⲧⲉⲧⲉⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etšatetenhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"non-durative",
"plural",
"relative",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧϣⲁⲩϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etšauhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"non-durative",
"plural",
"relative",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧϣⲁⲣⲉ- ϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etšare- hiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"nominal",
"non-durative",
"relative"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲓϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etm̀paihiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"negative",
"non-durative",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲕϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etm̀pakhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"relative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲣⲉϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etm̀parehiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"feminine",
"negative",
"non-durative",
"relative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁϥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etm̀pafhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"relative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etm̀pashiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"feminine",
"negative",
"non-durative",
"relative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etm̀panhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"negative",
"non-durative",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲣⲉⲧⲉⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etm̀paretenhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"negative",
"non-durative",
"plural",
"relative",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲩϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etm̀pauhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"negative",
"non-durative",
"plural",
"relative",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ- ϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etm̀pare- hiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"negative",
"nominal",
"non-durative",
"relative"
]
},
{
"form": "ⲛⲁϣⲁⲓϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "našaihiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"first-person",
"non-durative",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲛⲁϣⲁⲕϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "našakhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"masculine",
"non-durative",
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲛⲁϣⲁⲣⲉϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "našarehiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"feminine",
"non-durative",
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲛⲁϣⲁϥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "našafhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"masculine",
"non-durative",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲁϣⲁⲥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "našashiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"feminine",
"non-durative",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲁϣⲁⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "našanhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"first-person",
"non-durative",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "ⲛⲁϣⲁⲧⲉⲧⲉⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "našatetenhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"non-durative",
"plural",
"preterite",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲁϣⲁⲩϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "našauhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"non-durative",
"plural",
"preterite",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲁϣⲁⲣⲉ- ϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "našare- hiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"nominal",
"non-durative",
"preterite"
]
},
{
"form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲓϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "nam̀paihiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"negative",
"non-durative",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲕϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "nam̀pakhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲣⲉϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "nam̀parehiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"feminine",
"negative",
"non-durative",
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁϥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "nam̀pafhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "nam̀pashiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"feminine",
"negative",
"non-durative",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "nam̀panhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"negative",
"non-durative",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲣⲉⲧⲉⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "nam̀paretenhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"negative",
"non-durative",
"plural",
"preterite",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲩϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "nam̀pauhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"negative",
"non-durative",
"plural",
"preterite",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ- ϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "nam̀pare- hiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"negative",
"nominal",
"non-durative",
"preterite"
]
},
{
"form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲓϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "em̀paihiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"first-person",
"focalising",
"non-durative",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲕϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "em̀pakhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"focalising",
"masculine",
"non-durative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲣⲉϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "em̀parehiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"feminine",
"focalising",
"non-durative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁϥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "em̀pafhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"focalising",
"masculine",
"non-durative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "em̀pashiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"feminine",
"focalising",
"non-durative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "em̀panhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"first-person",
"focalising",
"non-durative",
"plural"
]
},
{
"form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲣⲉⲧⲉⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "em̀paretenhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"focalising",
"non-durative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲩϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "em̀pauhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"focalising",
"non-durative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ- ϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "em̀pare- hiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"focalising",
"nominal",
"non-durative"
]
},
{
"form": "ⲉⲓⲉϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "eiehiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"first-person",
"non-durative",
"optative",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲕⲉϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "ekehiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"masculine",
"non-durative",
"optative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲣⲉϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "erehiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"feminine",
"non-durative",
"optative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉϥⲉϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "efehiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"masculine",
"non-durative",
"optative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲥⲉϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "esehiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"feminine",
"non-durative",
"optative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲛⲉϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "enehiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"first-person",
"non-durative",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "ⲉⲣⲉⲧⲉⲛⲉϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "eretenehiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"non-durative",
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲩⲉϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "euehiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"non-durative",
"optative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲣⲉ- ϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "ere- hiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"nominal",
"non-durative",
"optative"
]
},
{
"form": "ⲛ̀ⲛⲁϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "ǹnahiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"non-durative",
"optative",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲛ̀ⲛⲉⲕϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "ǹnekhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"optative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲛ̀ⲛⲉϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "ǹnehiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"negative",
"non-durative",
"optative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲛ̀ⲛⲉϥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "ǹnefhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"optative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛ̀ⲛⲉⲥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "ǹneshiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"negative",
"non-durative",
"optative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛ̀ⲛⲉⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "ǹnenhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"non-durative",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "ⲛ̀ⲛⲉⲧⲉⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "ǹnetenhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"non-durative",
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲛ̀ⲛⲟⲩϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "ǹnouhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"non-durative",
"optative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛ̀ⲛⲉ- ϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "ǹne- hiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"nominal",
"non-durative",
"optative"
]
},
{
"form": "ⲙⲁⲣⲓϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "marihiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"first-person",
"jussive",
"non-durative",
"singular"
]
},
{
"form": "use imperative",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"feminine",
"jussive",
"masculine",
"non-durative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲙⲁⲣⲉϥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "marefhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"jussive",
"masculine",
"non-durative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲙⲁⲣⲉⲥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "mareshiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"feminine",
"jussive",
"non-durative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲙⲁⲣⲉⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "marenhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"first-person",
"jussive",
"non-durative",
"plural"
]
},
{
"form": "use imperative",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"jussive",
"non-durative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲙⲁⲣⲟⲩϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "marouhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"jussive",
"non-durative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲙⲁⲣⲉ- ϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "mare- hiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"jussive",
"nominal",
"non-durative"
]
},
{
"form": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲓϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "m̀penthrihiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"jussive",
"negative",
"non-durative",
"singular"
]
},
{
"form": "use imperative",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲉϥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "m̀penthrefhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲉⲥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "m̀penthreshiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"negative",
"non-durative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲉⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "m̀penthrenhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"jussive",
"negative",
"non-durative",
"plural"
]
},
{
"form": "use imperative",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"negative",
"non-durative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲉⲩϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "m̀penthreuhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"negative",
"non-durative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲉ- ϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "m̀penthre- hiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"negative",
"nominal",
"non-durative"
]
},
{
"form": "ⲛ̀ⲧⲁϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "ǹtahiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"first-person",
"singular",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ⲛ̀ⲧⲉⲕϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "ǹtekhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"masculine",
"second-person",
"singular",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ⲛ̀ⲧⲉϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "ǹtehiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"feminine",
"second-person",
"singular",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ⲛ̀ⲧⲉϥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "ǹtefhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"masculine",
"singular",
"subordinate-clause",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛ̀ⲧⲉⲥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "ǹteshiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"feminine",
"singular",
"subordinate-clause",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛ̀ⲧⲉⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "ǹtenhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"first-person",
"plural",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ⲛ̀ⲧⲉⲧⲉⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "ǹtetenhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"plural",
"second-person",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ⲛ̀ⲥⲉϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "ǹsehiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"plural",
"subordinate-clause",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛ̀ⲧⲟⲩϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "ǹtouhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"plural",
"subordinate-clause",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛ̀ⲧⲉ- ϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "ǹte- hiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"nominal",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ⲧⲁⲣⲓϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "tarihiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"first-person",
"future",
"singular",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ⲧⲁⲣⲉⲕϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "tarekhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"future",
"masculine",
"second-person",
"singular",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ⲧⲁⲣⲉϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "tarehiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"feminine",
"future",
"second-person",
"singular",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ⲧⲁⲣⲉϥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "tarefhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"future",
"masculine",
"singular",
"subordinate-clause",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲧⲁⲣⲉⲥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "tareshiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"feminine",
"future",
"singular",
"subordinate-clause",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲧⲁⲣⲉⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "tarenhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"first-person",
"future",
"plural",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ⲧⲁⲣⲉⲧⲉⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "taretenhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"future",
"plural",
"second-person",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ⲧⲁⲣⲟⲩϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "tarouhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"future",
"plural",
"subordinate-clause",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲧⲁⲣⲉ- ϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "tare- hiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"future",
"nominal",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ϣⲁϯϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "šatihiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"limitative",
"singular",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ϣⲁⲧⲉⲕϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "šatekhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"limitative",
"masculine",
"second-person",
"singular",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ϣⲁⲧⲉϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "šatehiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"limitative",
"second-person",
"singular",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ϣⲁⲧⲉϥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "šatefhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"limitative",
"masculine",
"singular",
"subordinate-clause",
"third-person"
]
},
{
"form": "ϣⲁⲧⲉⲥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "šateshiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"limitative",
"singular",
"subordinate-clause",
"third-person"
]
},
{
"form": "ϣⲁⲧⲉⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "šatenhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"limitative",
"plural",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ϣⲁⲧⲉⲧⲉⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "šatetenhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"limitative",
"plural",
"second-person",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ϣⲁⲧⲟⲩϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "šatouhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"limitative",
"plural",
"subordinate-clause",
"third-person"
]
},
{
"form": "ϣⲁⲧⲉ- ϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "šate- hiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"limitative",
"nominal",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ⲁⲓϣⲁⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "aišanhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"long-form",
"singular",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ⲁⲕϣⲁⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "akšanhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"long-form",
"masculine",
"second-person",
"singular",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ⲁⲣⲉϣⲁⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "arešanhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"feminine",
"long-form",
"second-person",
"singular",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ⲁϥϣⲁⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "afšanhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"long-form",
"masculine",
"singular",
"subordinate-clause",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲁⲥϣⲁⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "asšanhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"feminine",
"long-form",
"singular",
"subordinate-clause",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲁⲛϣⲁⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "anšanhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"long-form",
"plural",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ⲁⲣⲉⲧⲉⲛϣⲁⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "aretenšanhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"long-form",
"plural",
"second-person",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ⲁⲩϣⲁⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "aušanhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"long-form",
"plural",
"subordinate-clause",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲁⲣⲉϣⲁⲛ- ϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "arešan- hiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"long-form",
"nominal",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ⲁⲓϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "aihiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"short-form",
"singular",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ⲁⲕϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "akhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"masculine",
"second-person",
"short-form",
"singular",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ⲁⲣⲉϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "arehiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"feminine",
"second-person",
"short-form",
"singular",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ⲁϥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "afhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"masculine",
"short-form",
"singular",
"subordinate-clause",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲁⲥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "ashiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"feminine",
"short-form",
"singular",
"subordinate-clause",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲁⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "anhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural",
"short-form",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ⲁⲣⲉⲧⲉⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "aretenhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person",
"short-form",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ⲁⲩϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "auhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"short-form",
"subordinate-clause",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲁⲣⲉ- ϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "are- hiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"nominal",
"short-form",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ϣⲧⲉⲙ-",
"roman": "štem-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negated-with",
"subordinate-clause"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cop",
"2": "verb"
},
"expansion": "ϩⲓⲱⲓϣ • (hiōiš)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "cop-boh-conj-table"
},
{
"args": {
"1-pl": "ⲁⲛⲟⲛ",
"1-sg": "ⲁⲛⲟⲕ",
"2-pl": "ⲛ̀ⲑⲱⲧⲉⲛ",
"2-sg-f": "ⲛ̀ⲑⲟ",
"2-sg-m": "ⲛ̀ⲑⲟⲕ",
"3-pl": "ⲛ̀ⲑⲱⲟⲩ",
"3-sg-f": "ⲛ̀ⲑⲟⲥ",
"3-sg-m": "ⲛ̀ⲑⲟϥ",
"II": "ⲉ",
"aor-1-pl": "ϣⲁⲛ",
"aor-1-sg": "ϣⲁⲓ",
"aor-2-pl": "ϣⲁⲧⲉⲧⲉⲛ",
"aor-2-sg-f": "ϣⲁⲣⲉ",
"aor-2-sg-m": "ϣⲁⲕ",
"aor-3-pl": "ϣⲁⲩ",
"aor-3-sg-f": "ϣⲁⲥ",
"aor-3-sg-m": "ϣⲁϥ",
"aor-neg-1-pl": "ⲙ̀ⲡⲁⲛ",
"aor-neg-1-sg": "ⲙ̀ⲡⲁⲓ",
"aor-neg-2-pl": "ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉⲧⲉⲛ",
"aor-neg-2-sg-f": "ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ",
"aor-neg-2-sg-m": "ⲙ̀ⲡⲁⲕ",
"aor-neg-3-pl": "ⲙ̀ⲡⲁⲩ",
"aor-neg-3-sg-f": "ⲙ̀ⲡⲁⲥ",
"aor-neg-3-sg-m": "ⲙ̀ⲡⲁϥ",
"aor-neg-nom": "ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ-",
"aor-nom": "ϣⲁⲣⲉ-",
"circ": "ⲉ",
"clause-neg": "ϣⲧⲉⲙ-",
"cnjv-1-pl": "ⲛ̀ⲧⲉⲛ",
"cnjv-1-sg": "ⲛ̀ⲧⲁ",
"cnjv-2-pl": "ⲛ̀ⲧⲉⲧⲉⲛ",
"cnjv-2-sg-f": "ⲛ̀ⲧⲉ",
"cnjv-2-sg-m": "ⲛ̀ⲧⲉⲕ",
"cnjv-3-pl": "ⲛ̀ⲥⲉϩⲓⲱⲓϣ, ⲛ̀ⲧⲟⲩ",
"cnjv-3-sg-f": "ⲛ̀ⲧⲉⲥ",
"cnjv-3-sg-m": "ⲛ̀ⲧⲉϥ",
"cnjv-fut-1-pl": "ⲧⲁⲣⲉⲛ",
"cnjv-fut-1-sg": "ⲧⲁⲣⲓ",
"cnjv-fut-2-pl": "ⲧⲁⲣⲉⲧⲉⲛ",
"cnjv-fut-2-sg-f": "ⲧⲁⲣⲉ",
"cnjv-fut-2-sg-m": "ⲧⲁⲣⲉⲕ",
"cnjv-fut-3-pl": "ⲧⲁⲣⲟⲩ",
"cnjv-fut-3-sg-f": "ⲧⲁⲣⲉⲥ",
"cnjv-fut-3-sg-m": "ⲧⲁⲣⲉϥ",
"cnjv-fut-nom": "ⲧⲁⲣⲉ-",
"cnjv-nom": "ⲛ̀ⲧⲉ-",
"cond-1-pl": "ⲁⲛϣⲁⲛ",
"cond-1-sg": "ⲁⲓϣⲁⲛ",
"cond-2-pl": "ⲁⲣⲉⲧⲉⲛϣⲁⲛ",
"cond-2-sg-f": "ⲁⲣⲉϣⲁⲛ",
"cond-2-sg-m": "ⲁⲕϣⲁⲛ",
"cond-3-pl": "ⲁⲩϣⲁⲛ",
"cond-3-sg-f": "ⲁⲥϣⲁⲛ",
"cond-3-sg-m": "ⲁϥϣⲁⲛ",
"cond-nom": "ⲁⲣⲉϣⲁⲛ-",
"cond-short-1-pl": "ⲁⲛ",
"cond-short-1-sg": "ⲁⲓ",
"cond-short-2-pl": "ⲁⲣⲉⲧⲉⲛ",
"cond-short-2-sg-f": "ⲁⲣⲉ",
"cond-short-2-sg-m": "ⲁⲕ",
"cond-short-3-pl": "ⲁⲩ",
"cond-short-3-sg-f": "ⲁⲥ",
"cond-short-3-sg-m": "ⲁϥ",
"cond-short-nom": "ⲁⲣⲉ-",
"dialect": "Bohairic",
"dialect-wiki-page": "Coptic_language#Bohairic",
"dur-neg": "(ⲛ̀-) … ⲁⲛ",
"expv-1-pl": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲛ",
"expv-1-sg": "ⲙ̀ⲡⲁϯ",
"expv-2-pl": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲧⲉⲛ",
"expv-2-sg-f": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉ",
"expv-2-sg-m": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲕ",
"expv-3-pl": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲟⲩ",
"expv-3-sg-f": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲥ",
"expv-3-sg-m": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉϥ",
"expv-nom": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉ-",
"fut": "ⲛⲁ",
"fut-2-sg-f": "ⲧⲉⲣⲁ",
"fut-2-sg-m": "ⲭⲛⲁ",
"fut-II-2-sg-m": "ⲁⲭⲛⲁ",
"fut-circ-2-sg-m": "ⲉⲭⲛⲁ",
"fut-pret-2-sg-m": "ⲛⲁⲭⲛⲁ",
"fut-rel-2-sg-m": "ⲉⲧⲉⲭⲛⲁ",
"head": "ϩⲓⲱⲓϣ",
"imp": "",
"imp-neg": "ⲙ̀ⲡⲉⲣ",
"inf-neg": "ϣⲧⲉⲙ",
"jus-1-pl": "ⲙⲁⲣⲉⲛ",
"jus-1-sg": "ⲙⲁⲣⲓ",
"jus-3-pl": "ⲙⲁⲣⲟⲩ",
"jus-3-sg-f": "ⲙⲁⲣⲉⲥ",
"jus-3-sg-m": "ⲙⲁⲣⲉϥ",
"jus-neg-1-pl": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲉⲛ",
"jus-neg-1-sg": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲓ",
"jus-neg-3-pl": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲉⲩ",
"jus-neg-3-sg-f": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲉⲥ",
"jus-neg-3-sg-m": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲉϥ",
"jus-neg-nom": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲉ-",
"jus-nom": "ⲙⲁⲣⲉ-",
"lim-1-pl": "ϣⲁⲧⲉⲛ",
"lim-1-sg": "ϣⲁϯ",
"lim-2-pl": "ϣⲁⲧⲉⲧⲉⲛ",
"lim-2-sg-f": "ϣⲁⲧⲉ",
"lim-2-sg-m": "ϣⲁⲧⲉⲕ",
"lim-3-pl": "ϣⲁⲧⲟⲩ",
"lim-3-sg-f": "ϣⲁⲧⲉⲥ",
"lim-3-sg-m": "ϣⲁⲧⲉϥ",
"lim-nom": "ϣⲁⲧⲉ-",
"opt-1-pl": "ⲉⲛⲉ",
"opt-1-sg": "ⲉⲓⲉ",
"opt-2-pl": "ⲉⲣⲉⲧⲉⲛⲉ",
"opt-2-sg-f": "ⲉⲣⲉ",
"opt-2-sg-m": "ⲉⲕⲉ",
"opt-3-pl": "ⲉⲩⲉ",
"opt-3-sg-f": "ⲉⲥⲉ",
"opt-3-sg-m": "ⲉϥⲉ",
"opt-neg-1-pl": "ⲛ̀ⲛⲉⲛ",
"opt-neg-1-sg": "ⲛ̀ⲛⲁ",
"opt-neg-2-pl": "ⲛ̀ⲛⲉⲧⲉⲛ",
"opt-neg-2-sg-f": "ⲛ̀ⲛⲉ",
"opt-neg-2-sg-m": "ⲛ̀ⲛⲉⲕ",
"opt-neg-3-pl": "ⲛ̀ⲛⲟⲩ",
"opt-neg-3-sg-f": "ⲛ̀ⲛⲉⲥ",
"opt-neg-3-sg-m": "ⲛ̀ⲛⲉϥ",
"opt-neg-nom": "ⲛ̀ⲛⲉ-",
"opt-nom": "ⲉⲣⲉ-",
"prec-pst-II-syncretism": "1",
"pret": "ⲛⲁ",
"prs-1-pl": "ⲧⲉⲛ",
"prs-1-sg": "ϯ",
"prs-2-pl": "ⲧⲉⲧⲉⲛ",
"prs-2-sg-f": "ⲧⲉ",
"prs-2-sg-m": "ⲕ",
"prs-3-pl": "ⲥⲉ",
"prs-3-sg-f": "ⲥ",
"prs-3-sg-m": "ϥ",
"prs-II-1-pl": "ⲁⲛ",
"prs-II-1-sg": "ⲁⲓ",
"prs-II-2-pl": "ⲁⲣⲉⲧⲉⲛ",
"prs-II-2-sg-f": "ⲁⲣⲉ",
"prs-II-2-sg-m": "ⲁⲕ",
"prs-II-3-pl": "ⲁⲩ",
"prs-II-3-sg-f": "ⲁⲥ",
"prs-II-3-sg-m": "ⲁϥ",
"prs-II-nom": "ⲁⲣⲉ-",
"prs-circ-1-pl": "ⲉⲛ",
"prs-circ-1-sg": "ⲉⲓ",
"prs-circ-2-pl": "ⲉⲣⲉⲧⲉⲛ",
"prs-circ-2-sg-f": "ⲉⲣⲉ",
"prs-circ-2-sg-m": "ⲉⲕ",
"prs-circ-3-pl": "ⲉⲩ",
"prs-circ-3-sg-f": "ⲉⲥ",
"prs-circ-3-sg-m": "ⲉϥ",
"prs-circ-nom": "ⲉⲣⲉ-",
"prs-pret-1-pl": "ⲛⲁⲛ",
"prs-pret-1-sg": "ⲛⲁⲓ",
"prs-pret-2-pl": "ⲛⲁⲣⲉⲧⲉⲛ",
"prs-pret-2-sg-f": "ⲛⲁⲣⲉ",
"prs-pret-2-sg-m": "ⲛⲁⲕ",
"prs-pret-3-pl": "ⲛⲁⲩ",
"prs-pret-3-sg-f": "ⲛⲁⲥ",
"prs-pret-3-sg-m": "ⲛⲁϥ",
"prs-pret-nom": "ⲛⲁⲣⲉ-",
"prs-rel-1-pl": "ⲉⲧⲉⲛ",
"prs-rel-1-sg": "ⲉϯ",
"prs-rel-2-pl": "ⲉⲧⲉⲧⲉⲛ",
"prs-rel-2-sg-f": "ⲉⲧⲉ",
"prs-rel-2-sg-m": "ⲉⲧⲉⲕ",
"prs-rel-3-pl": "ⲉⲧⲟⲩ",
"prs-rel-3-sg-f": "ⲉⲧⲉⲥ",
"prs-rel-3-sg-m": "ⲉⲧⲉϥ",
"prs-rel-nom": "ⲉⲧⲉ-",
"pst-1-pl": "ⲁⲛ",
"pst-1-sg": "ⲁⲓ",
"pst-2-pl": "ⲁⲧⲉⲧⲉⲛ",
"pst-2-sg-f": "ⲁⲣⲉ",
"pst-2-sg-m": "ⲁⲕ",
"pst-3-pl": "ⲁⲩ",
"pst-3-sg-f": "ⲁⲥ",
"pst-3-sg-m": "ⲁϥ",
"pst-II": "ⲉⲧ",
"pst-II-2-pl": "ⲉⲧⲁⲣⲉⲧⲉⲛ",
"pst-neg-1-pl": "ⲙ̀ⲡⲉⲛ",
"pst-neg-1-sg": "ⲙ̀ⲡⲓ",
"pst-neg-2-pl": "ⲙ̀ⲡⲉⲧⲉⲛ",
"pst-neg-2-sg-f": "ⲙ̀ⲡⲉ",
"pst-neg-2-sg-m": "ⲙ̀ⲡⲉⲕ",
"pst-neg-3-pl": "ⲙ̀ⲡⲟⲩ",
"pst-neg-3-sg-f": "ⲙ̀ⲡⲉⲥ",
"pst-neg-3-sg-m": "ⲙ̀ⲡⲉϥ",
"pst-neg-nom": "ⲙ̀ⲡⲉ-",
"pst-nom": "ⲁ-",
"pst-pret": "ⲛⲉ",
"pst-rel": "ⲉⲧ",
"pst-rel-2-pl": "ⲉⲧⲁⲣⲉⲧⲉⲛ",
"rel": "ⲉⲧ"
},
"name": "cop-conj-table"
}
],
"lang": "Coptic",
"lang_code": "cop",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bohairic Coptic",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Coptic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to preach"
],
"id": "en-ϩⲓⲱⲓϣ-cop-verb-k8FlkZjN",
"links": [
[
"preach",
"preach"
]
],
"raw_glosses": [
"(Bohairic) to preach"
],
"tags": [
"Bohairic"
]
}
],
"word": "ϩⲓⲱⲓϣ"
}
{
"forms": [
{
"form": "hiōiš",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cop-boh-conj-table",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "hiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"infinitive"
]
},
{
"form": "ϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "hiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative"
]
},
{
"form": "ϣⲧⲉⲙϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "štemhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "ⲙ̀ⲡⲉⲣϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "m̀perhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cop-boh-conj-table",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ϯϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "tihiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲕϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "khiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"masculine",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲧⲉϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "tehiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"feminine",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ϥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "fhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"masculine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "shiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"feminine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲧⲉⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "tenhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ⲧⲉⲧⲉⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "tetenhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲥⲉϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "sehiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "hiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"nominal",
"present"
]
},
{
"form": "ⲉⲓϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "eihiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"circumstantial",
"durative",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲕϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "ekhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"circumstantial",
"durative",
"masculine",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲣⲉϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "erehiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"circumstantial",
"durative",
"feminine",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉϥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "efhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"circumstantial",
"durative",
"masculine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "eshiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"circumstantial",
"durative",
"feminine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "enhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"circumstantial",
"durative",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ⲉⲣⲉⲧⲉⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "eretenhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"circumstantial",
"durative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲩϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "euhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"circumstantial",
"durative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲣⲉ- ϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "ere- hiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"circumstantial",
"durative",
"nominal",
"present"
]
},
{
"form": "ⲉϯϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etihiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"first-person",
"present",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉⲕϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etekhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"masculine",
"present",
"relative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etehiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"feminine",
"present",
"relative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉϥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etefhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"masculine",
"present",
"relative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉⲥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "eteshiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"feminine",
"present",
"relative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etenhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"first-person",
"plural",
"present",
"relative"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉⲧⲉⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etetenhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"plural",
"present",
"relative",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲟⲩϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etouhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"plural",
"present",
"relative",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉ- ϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "ete- hiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"nominal",
"present",
"relative"
]
},
{
"form": "ⲛⲁⲓϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "naihiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"first-person",
"present",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲛⲁⲕϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "nakhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"masculine",
"present",
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲛⲁⲣⲉϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "narehiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"feminine",
"present",
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲛⲁϥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "nafhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"masculine",
"present",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲁⲥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "nashiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"feminine",
"present",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲁⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "nanhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"first-person",
"plural",
"present",
"preterite"
]
},
{
"form": "ⲛⲁⲣⲉⲧⲉⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "naretenhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"plural",
"present",
"preterite",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲁⲩϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "nauhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"plural",
"present",
"preterite",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲁⲣⲉ- ϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "nare- hiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"nominal",
"present",
"preterite"
]
},
{
"form": "ⲁⲓϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "aihiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"first-person",
"focalising",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲁⲕϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "akhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"focalising",
"masculine",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲁⲣⲉϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "arehiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"feminine",
"focalising",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲁϥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "afhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"focalising",
"masculine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲁⲥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "ashiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"feminine",
"focalising",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲁⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "anhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"first-person",
"focalising",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ⲁⲣⲉⲧⲉⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "aretenhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"focalising",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲁⲩϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "auhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"focalising",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲁⲣⲉ- ϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "are- hiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"focalising",
"nominal",
"present"
]
},
{
"form": "ϯⲛⲁϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "tinahiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲭⲛⲁϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "khnahiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"future",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲧⲉⲣⲁϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "terahiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"feminine",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ϥⲛⲁϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "fnahiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"future",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲥⲛⲁϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "snahiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"feminine",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲧⲉⲛⲛⲁϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "tennahiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "ⲧⲉⲧⲉⲛⲛⲁϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "tetennahiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲥⲉⲛⲁϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "senahiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲁϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "nahiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"future",
"nominal"
]
},
{
"form": "ⲉⲓⲛⲁϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "einahiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"circumstantial",
"durative",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲭⲛⲁϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "ekhnahiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"circumstantial",
"durative",
"future",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲣⲉⲛⲁϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "erenahiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"circumstantial",
"durative",
"feminine",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉϥⲛⲁϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "efnahiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"circumstantial",
"durative",
"future",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲥⲛⲁϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "esnahiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"circumstantial",
"durative",
"feminine",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲛⲛⲁϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "ennahiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"circumstantial",
"durative",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "ⲉⲣⲉⲧⲉⲛⲛⲁϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "eretennahiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"circumstantial",
"durative",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲩⲛⲁϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "eunahiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"circumstantial",
"durative",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲣⲉ- ⲛⲁϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "ere- nahiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"circumstantial",
"durative",
"future",
"nominal"
]
},
{
"form": "ⲉϯⲛⲁϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etinahiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"first-person",
"future",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉⲭⲛⲁϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etekhnahiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"future",
"masculine",
"relative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉⲛⲁϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etenahiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"feminine",
"future",
"relative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉϥⲛⲁϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etefnahiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"future",
"masculine",
"relative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉⲥⲛⲁϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etesnahiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"feminine",
"future",
"relative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉⲛⲛⲁϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etennahiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"first-person",
"future",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉⲧⲉⲛⲛⲁϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etetennahiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"future",
"plural",
"relative",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲟⲩⲛⲁϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etounahiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"future",
"plural",
"relative",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉ- ⲛⲁϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "ete- nahiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"future",
"nominal",
"relative"
]
},
{
"form": "ⲛⲁⲓⲛⲁϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "nainahiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"first-person",
"future",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲛⲁⲭⲛⲁϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "nakhnahiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"future",
"masculine",
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲛⲁⲣⲉⲛⲁϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "narenahiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"feminine",
"future",
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲛⲁϥⲛⲁϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "nafnahiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"future",
"masculine",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲁⲥⲛⲁϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "nasnahiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"feminine",
"future",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲁⲛⲛⲁϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "nannahiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"first-person",
"future",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "ⲛⲁⲣⲉⲧⲉⲛⲛⲁϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "naretennahiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"future",
"plural",
"preterite",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲁⲩⲛⲁϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "naunahiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"future",
"plural",
"preterite",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲁⲣⲉ- ⲛⲁϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "nare- nahiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"future",
"nominal",
"preterite"
]
},
{
"form": "ⲁⲓⲛⲁϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "ainahiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"first-person",
"focalising",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲁⲭⲛⲁϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "akhnahiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"focalising",
"future",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲁⲣⲉⲛⲁϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "arenahiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"feminine",
"focalising",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲁϥⲛⲁϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "afnahiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"focalising",
"future",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲁⲥⲛⲁϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "asnahiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"feminine",
"focalising",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲁⲛⲛⲁϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "annahiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"first-person",
"focalising",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "ⲁⲣⲉⲧⲉⲛⲛⲁϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "aretennahiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"focalising",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲁⲩⲛⲁϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "aunahiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"focalising",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲁⲣⲉ- ⲛⲁϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "are- nahiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"focalising",
"future",
"nominal"
]
},
{
"form": "(ⲛ̀-) … ⲁⲛ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"negated-with"
]
},
{
"form": "(ǹ-) … an",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"negated-with"
]
},
{
"form": "ⲁⲓϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "aihiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"first-person",
"non-durative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲁⲕϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "akhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"masculine",
"non-durative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲁⲣⲉϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "arehiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"feminine",
"non-durative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲁϥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "afhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"masculine",
"non-durative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲁⲥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "ashiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"feminine",
"non-durative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲁⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "anhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"first-person",
"non-durative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ⲁⲧⲉⲧⲉⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "atetenhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"non-durative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲁⲩϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "auhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"non-durative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲁ- ϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "a- hiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"nominal",
"non-durative",
"past"
]
},
{
"form": "ⲙ̀ⲡⲓϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "m̀pihiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"non-durative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲙ̀ⲡⲉⲕϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "m̀pekhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲙ̀ⲡⲉϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "m̀pehiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"negative",
"non-durative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲙ̀ⲡⲉϥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "m̀pefhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲙ̀ⲡⲉⲥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "m̀peshiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"negative",
"non-durative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲙ̀ⲡⲉⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "m̀penhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"non-durative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ⲙ̀ⲡⲉⲧⲉⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "m̀petenhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"non-durative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲙ̀ⲡⲟⲩϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "m̀pouhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"non-durative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲙ̀ⲡⲉ- ϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "m̀pe- hiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"nominal",
"non-durative",
"past"
]
},
{
"form": "ⲉⲁⲓϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "eaihiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"circumstantial",
"first-person",
"non-durative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲁⲕϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "eakhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"circumstantial",
"masculine",
"non-durative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲁⲣⲉϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "earehiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"circumstantial",
"feminine",
"non-durative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲁϥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "eafhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"circumstantial",
"masculine",
"non-durative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲁⲥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "eashiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"circumstantial",
"feminine",
"non-durative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲁⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "eanhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"circumstantial",
"first-person",
"non-durative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ⲉⲁⲧⲉⲧⲉⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "eatetenhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"circumstantial",
"non-durative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲁⲩϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "eauhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"circumstantial",
"non-durative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲁ- ϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "ea- hiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"circumstantial",
"nominal",
"non-durative",
"past"
]
},
{
"form": "ⲉⲙ̀ⲡⲓϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "em̀pihiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"circumstantial",
"first-person",
"negative",
"non-durative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲙ̀ⲡⲉⲕϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "em̀pekhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"circumstantial",
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲙ̀ⲡⲉϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "em̀pehiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"circumstantial",
"feminine",
"negative",
"non-durative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲙ̀ⲡⲉϥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "em̀pefhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"circumstantial",
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲙ̀ⲡⲉⲥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "em̀peshiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"circumstantial",
"feminine",
"negative",
"non-durative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲙ̀ⲡⲉⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "em̀penhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"circumstantial",
"first-person",
"negative",
"non-durative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ⲉⲙ̀ⲡⲉⲧⲉⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "em̀petenhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"circumstantial",
"negative",
"non-durative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲙ̀ⲡⲟⲩϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "em̀pouhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"circumstantial",
"negative",
"non-durative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲙ̀ⲡⲉ- ϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "em̀pe- hiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"circumstantial",
"negative",
"nominal",
"non-durative",
"past"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲁⲓϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etaihiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"first-person",
"non-durative",
"past",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲁⲕϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etakhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"masculine",
"non-durative",
"past",
"relative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲁⲣⲉϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etarehiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"feminine",
"non-durative",
"past",
"relative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲁϥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etafhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"masculine",
"non-durative",
"past",
"relative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲁⲥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etashiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"feminine",
"non-durative",
"past",
"relative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲁⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etanhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"first-person",
"non-durative",
"past",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲁⲣⲉⲧⲉⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etaretenhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"non-durative",
"past",
"plural",
"relative",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲁⲩϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etauhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"non-durative",
"past",
"plural",
"relative",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲁ- ϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "eta- hiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"nominal",
"non-durative",
"past",
"relative"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲓϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etm̀pihiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"non-durative",
"past",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲉⲕϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etm̀pekhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"past",
"relative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲉϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etm̀pehiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"negative",
"non-durative",
"past",
"relative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲉϥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etm̀pefhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"past",
"relative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲉⲥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etm̀peshiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"negative",
"non-durative",
"past",
"relative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲉⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etm̀penhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"non-durative",
"past",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲉⲧⲉⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etm̀petenhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"non-durative",
"past",
"plural",
"relative",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲟⲩϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etm̀pouhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"non-durative",
"past",
"plural",
"relative",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲉ- ϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etm̀pe- hiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"nominal",
"non-durative",
"past",
"relative"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲁⲓϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "neaihiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"first-person",
"non-durative",
"past",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲁⲕϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "neakhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"masculine",
"non-durative",
"past",
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲁⲣⲉϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "nearehiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"feminine",
"non-durative",
"past",
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲁϥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "neafhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"masculine",
"non-durative",
"past",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲁⲥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "neashiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"feminine",
"non-durative",
"past",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲁⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "neanhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"first-person",
"non-durative",
"past",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲁⲧⲉⲧⲉⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "neatetenhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"non-durative",
"past",
"plural",
"preterite",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲁⲩϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "neauhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"non-durative",
"past",
"plural",
"preterite",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲁ- ϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "nea- hiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"nominal",
"non-durative",
"past",
"preterite"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲙ̀ⲡⲓϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "nem̀pihiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"non-durative",
"past",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲙ̀ⲡⲉⲕϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "nem̀pekhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"past",
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲙ̀ⲡⲉϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "nem̀pehiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"negative",
"non-durative",
"past",
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲙ̀ⲡⲉϥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "nem̀pefhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"past",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲙ̀ⲡⲉⲥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "nem̀peshiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"negative",
"non-durative",
"past",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲙ̀ⲡⲉⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "nem̀penhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"non-durative",
"past",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲙ̀ⲡⲉⲧⲉⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "nem̀petenhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"non-durative",
"past",
"plural",
"preterite",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲙ̀ⲡⲟⲩϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "nem̀pouhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"non-durative",
"past",
"plural",
"preterite",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲙ̀ⲡⲉ- ϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "nem̀pe- hiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"nominal",
"non-durative",
"past",
"preterite"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲁⲓϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etaihiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"first-person",
"focalising",
"non-durative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲁⲕϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etakhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"focalising",
"masculine",
"non-durative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲁⲣⲉϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etarehiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"feminine",
"focalising",
"non-durative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲁϥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etafhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"focalising",
"masculine",
"non-durative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲁⲥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etashiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"feminine",
"focalising",
"non-durative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲁⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etanhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"first-person",
"focalising",
"non-durative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲁⲣⲉⲧⲉⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etaretenhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"focalising",
"non-durative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲁⲩϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etauhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"focalising",
"non-durative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲁ- ϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "eta- hiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"focalising",
"nominal",
"non-durative",
"past"
]
},
{
"form": "ⲙ̀ⲡⲁϯϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "m̀patihiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"expectative",
"first-person",
"negative",
"non-durative",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲕϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "m̀patekhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"expectative",
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "m̀patehiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"expectative",
"feminine",
"negative",
"non-durative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉϥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "m̀patefhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"expectative",
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "m̀pateshiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"expectative",
"feminine",
"negative",
"non-durative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "m̀patenhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"expectative",
"first-person",
"negative",
"non-durative",
"plural"
]
},
{
"form": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲧⲉⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "m̀patetenhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"expectative",
"negative",
"non-durative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲟⲩϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "m̀patouhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"expectative",
"negative",
"non-durative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉ- ϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "m̀pate- hiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"expectative",
"negative",
"nominal",
"non-durative"
]
},
{
"form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁϯϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "em̀patihiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"circumstantial",
"expectative",
"first-person",
"negative",
"non-durative",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲕϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "em̀patekhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"circumstantial",
"expectative",
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲧⲉϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "em̀patehiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"circumstantial",
"expectative",
"feminine",
"negative",
"non-durative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲧⲉϥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "em̀patefhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"circumstantial",
"expectative",
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "em̀pateshiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"circumstantial",
"expectative",
"feminine",
"negative",
"non-durative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "em̀patenhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"circumstantial",
"expectative",
"first-person",
"negative",
"non-durative",
"plural"
]
},
{
"form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲧⲉⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "em̀patetenhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"circumstantial",
"expectative",
"negative",
"non-durative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲧⲟⲩϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "em̀patouhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"circumstantial",
"expectative",
"negative",
"non-durative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲧⲉ- ϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "em̀pate- hiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"circumstantial",
"expectative",
"negative",
"nominal",
"non-durative"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁϯϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etm̀patihiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"expectative",
"first-person",
"negative",
"non-durative",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲕϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etm̀patekhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"expectative",
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"relative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲧⲉϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etm̀patehiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"expectative",
"feminine",
"negative",
"non-durative",
"relative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲧⲉϥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etm̀patefhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"expectative",
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"relative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etm̀pateshiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"expectative",
"feminine",
"negative",
"non-durative",
"relative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etm̀patenhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"expectative",
"first-person",
"negative",
"non-durative",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲧⲉⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etm̀patetenhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"expectative",
"negative",
"non-durative",
"plural",
"relative",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲧⲟⲩϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etm̀patouhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"expectative",
"negative",
"non-durative",
"plural",
"relative",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲧⲉ- ϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etm̀pate- hiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"expectative",
"negative",
"nominal",
"non-durative",
"relative"
]
},
{
"form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁϯϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "nam̀patihiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"expectative",
"first-person",
"negative",
"non-durative",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲕϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "nam̀patekhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"expectative",
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲧⲉϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "nam̀patehiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"expectative",
"feminine",
"negative",
"non-durative",
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲧⲉϥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "nam̀patefhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"expectative",
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "nam̀pateshiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"expectative",
"feminine",
"negative",
"non-durative",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "nam̀patenhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"expectative",
"first-person",
"negative",
"non-durative",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲧⲉⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "nam̀patetenhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"expectative",
"negative",
"non-durative",
"plural",
"preterite",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲧⲟⲩϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "nam̀patouhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"expectative",
"negative",
"non-durative",
"plural",
"preterite",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲧⲉ- ϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "nam̀pate- hiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"expectative",
"negative",
"nominal",
"non-durative",
"preterite"
]
},
{
"form": "ϣⲁⲓϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "šaihiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"first-person",
"non-durative",
"singular"
]
},
{
"form": "ϣⲁⲕϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "šakhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"masculine",
"non-durative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ϣⲁⲣⲉϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "šarehiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"feminine",
"non-durative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ϣⲁϥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "šafhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"masculine",
"non-durative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ϣⲁⲥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "šashiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"feminine",
"non-durative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ϣⲁⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "šanhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"first-person",
"non-durative",
"plural"
]
},
{
"form": "ϣⲁⲧⲉⲧⲉⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "šatetenhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"non-durative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ϣⲁⲩϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "šauhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"non-durative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ϣⲁⲣⲉ- ϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "šare- hiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"nominal",
"non-durative"
]
},
{
"form": "ⲙ̀ⲡⲁⲓϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "m̀paihiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"negative",
"non-durative",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲙ̀ⲡⲁⲕϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "m̀pakhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "m̀parehiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"feminine",
"negative",
"non-durative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲙ̀ⲡⲁϥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "m̀pafhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲙ̀ⲡⲁⲥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "m̀pashiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"feminine",
"negative",
"non-durative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲙ̀ⲡⲁⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "m̀panhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"negative",
"non-durative",
"plural"
]
},
{
"form": "ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉⲧⲉⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "m̀paretenhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"negative",
"non-durative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲙ̀ⲡⲁⲩϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "m̀pauhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"negative",
"non-durative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ- ϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "m̀pare- hiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"negative",
"nominal",
"non-durative"
]
},
{
"form": "ⲉϣⲁⲓϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "ešaihiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"circumstantial",
"first-person",
"non-durative",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉϣⲁⲕϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "ešakhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"circumstantial",
"masculine",
"non-durative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉϣⲁⲣⲉϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "ešarehiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"circumstantial",
"feminine",
"non-durative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉϣⲁϥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "ešafhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"circumstantial",
"masculine",
"non-durative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉϣⲁⲥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "ešashiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"circumstantial",
"feminine",
"non-durative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉϣⲁⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "ešanhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"circumstantial",
"first-person",
"non-durative",
"plural"
]
},
{
"form": "ⲉϣⲁⲧⲉⲧⲉⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "ešatetenhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"circumstantial",
"non-durative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲉϣⲁⲩϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "ešauhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"circumstantial",
"non-durative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉϣⲁⲣⲉ- ϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "ešare- hiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"circumstantial",
"nominal",
"non-durative"
]
},
{
"form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲓϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "em̀paihiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"circumstantial",
"first-person",
"negative",
"non-durative",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲕϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "em̀pakhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"circumstantial",
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲣⲉϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "em̀parehiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"circumstantial",
"feminine",
"negative",
"non-durative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁϥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "em̀pafhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"circumstantial",
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "em̀pashiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"circumstantial",
"feminine",
"negative",
"non-durative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "em̀panhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"circumstantial",
"first-person",
"negative",
"non-durative",
"plural"
]
},
{
"form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲣⲉⲧⲉⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "em̀paretenhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"circumstantial",
"negative",
"non-durative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲩϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "em̀pauhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"circumstantial",
"negative",
"non-durative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ- ϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "em̀pare- hiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"circumstantial",
"negative",
"nominal",
"non-durative"
]
},
{
"form": "ⲉⲧϣⲁⲓϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etšaihiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"first-person",
"non-durative",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲧϣⲁⲕϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etšakhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"masculine",
"non-durative",
"relative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲧϣⲁⲣⲉϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etšarehiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"feminine",
"non-durative",
"relative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲧϣⲁϥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etšafhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"masculine",
"non-durative",
"relative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧϣⲁⲥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etšashiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"feminine",
"non-durative",
"relative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧϣⲁⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etšanhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"first-person",
"non-durative",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "ⲉⲧϣⲁⲧⲉⲧⲉⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etšatetenhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"non-durative",
"plural",
"relative",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧϣⲁⲩϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etšauhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"non-durative",
"plural",
"relative",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧϣⲁⲣⲉ- ϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etšare- hiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"nominal",
"non-durative",
"relative"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲓϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etm̀paihiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"negative",
"non-durative",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲕϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etm̀pakhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"relative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲣⲉϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etm̀parehiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"feminine",
"negative",
"non-durative",
"relative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁϥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etm̀pafhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"relative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etm̀pashiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"feminine",
"negative",
"non-durative",
"relative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etm̀panhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"negative",
"non-durative",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲣⲉⲧⲉⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etm̀paretenhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"negative",
"non-durative",
"plural",
"relative",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲩϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etm̀pauhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"negative",
"non-durative",
"plural",
"relative",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ- ϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "etm̀pare- hiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"negative",
"nominal",
"non-durative",
"relative"
]
},
{
"form": "ⲛⲁϣⲁⲓϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "našaihiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"first-person",
"non-durative",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲛⲁϣⲁⲕϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "našakhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"masculine",
"non-durative",
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲛⲁϣⲁⲣⲉϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "našarehiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"feminine",
"non-durative",
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲛⲁϣⲁϥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "našafhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"masculine",
"non-durative",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲁϣⲁⲥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "našashiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"feminine",
"non-durative",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲁϣⲁⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "našanhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"first-person",
"non-durative",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "ⲛⲁϣⲁⲧⲉⲧⲉⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "našatetenhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"non-durative",
"plural",
"preterite",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲁϣⲁⲩϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "našauhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"non-durative",
"plural",
"preterite",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲁϣⲁⲣⲉ- ϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "našare- hiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"nominal",
"non-durative",
"preterite"
]
},
{
"form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲓϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "nam̀paihiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"negative",
"non-durative",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲕϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "nam̀pakhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲣⲉϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "nam̀parehiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"feminine",
"negative",
"non-durative",
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁϥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "nam̀pafhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "nam̀pashiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"feminine",
"negative",
"non-durative",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "nam̀panhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"negative",
"non-durative",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲣⲉⲧⲉⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "nam̀paretenhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"negative",
"non-durative",
"plural",
"preterite",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲩϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "nam̀pauhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"negative",
"non-durative",
"plural",
"preterite",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ- ϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "nam̀pare- hiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"negative",
"nominal",
"non-durative",
"preterite"
]
},
{
"form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲓϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "em̀paihiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"first-person",
"focalising",
"non-durative",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲕϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "em̀pakhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"focalising",
"masculine",
"non-durative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲣⲉϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "em̀parehiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"feminine",
"focalising",
"non-durative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁϥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "em̀pafhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"focalising",
"masculine",
"non-durative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "em̀pashiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"feminine",
"focalising",
"non-durative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "em̀panhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"first-person",
"focalising",
"non-durative",
"plural"
]
},
{
"form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲣⲉⲧⲉⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "em̀paretenhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"focalising",
"non-durative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲩϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "em̀pauhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"focalising",
"non-durative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ- ϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "em̀pare- hiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"focalising",
"nominal",
"non-durative"
]
},
{
"form": "ⲉⲓⲉϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "eiehiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"first-person",
"non-durative",
"optative",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲕⲉϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "ekehiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"masculine",
"non-durative",
"optative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲣⲉϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "erehiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"feminine",
"non-durative",
"optative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉϥⲉϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "efehiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"masculine",
"non-durative",
"optative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲥⲉϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "esehiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"feminine",
"non-durative",
"optative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲛⲉϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "enehiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"first-person",
"non-durative",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "ⲉⲣⲉⲧⲉⲛⲉϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "eretenehiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"non-durative",
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲩⲉϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "euehiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"non-durative",
"optative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲣⲉ- ϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "ere- hiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"nominal",
"non-durative",
"optative"
]
},
{
"form": "ⲛ̀ⲛⲁϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "ǹnahiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"non-durative",
"optative",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲛ̀ⲛⲉⲕϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "ǹnekhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"optative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲛ̀ⲛⲉϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "ǹnehiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"negative",
"non-durative",
"optative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲛ̀ⲛⲉϥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "ǹnefhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"optative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛ̀ⲛⲉⲥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "ǹneshiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"negative",
"non-durative",
"optative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛ̀ⲛⲉⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "ǹnenhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"non-durative",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "ⲛ̀ⲛⲉⲧⲉⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "ǹnetenhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"non-durative",
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲛ̀ⲛⲟⲩϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "ǹnouhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"non-durative",
"optative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛ̀ⲛⲉ- ϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "ǹne- hiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"nominal",
"non-durative",
"optative"
]
},
{
"form": "ⲙⲁⲣⲓϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "marihiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"first-person",
"jussive",
"non-durative",
"singular"
]
},
{
"form": "use imperative",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"feminine",
"jussive",
"masculine",
"non-durative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲙⲁⲣⲉϥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "marefhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"jussive",
"masculine",
"non-durative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲙⲁⲣⲉⲥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "mareshiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"feminine",
"jussive",
"non-durative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲙⲁⲣⲉⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "marenhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"first-person",
"jussive",
"non-durative",
"plural"
]
},
{
"form": "use imperative",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"jussive",
"non-durative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲙⲁⲣⲟⲩϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "marouhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"jussive",
"non-durative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲙⲁⲣⲉ- ϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "mare- hiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"jussive",
"nominal",
"non-durative"
]
},
{
"form": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲓϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "m̀penthrihiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"jussive",
"negative",
"non-durative",
"singular"
]
},
{
"form": "use imperative",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲉϥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "m̀penthrefhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲉⲥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "m̀penthreshiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"negative",
"non-durative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲉⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "m̀penthrenhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"jussive",
"negative",
"non-durative",
"plural"
]
},
{
"form": "use imperative",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"negative",
"non-durative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲉⲩϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "m̀penthreuhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"negative",
"non-durative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲉ- ϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "m̀penthre- hiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"negative",
"nominal",
"non-durative"
]
},
{
"form": "ⲛ̀ⲧⲁϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "ǹtahiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"first-person",
"singular",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ⲛ̀ⲧⲉⲕϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "ǹtekhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"masculine",
"second-person",
"singular",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ⲛ̀ⲧⲉϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "ǹtehiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"feminine",
"second-person",
"singular",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ⲛ̀ⲧⲉϥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "ǹtefhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"masculine",
"singular",
"subordinate-clause",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛ̀ⲧⲉⲥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "ǹteshiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"feminine",
"singular",
"subordinate-clause",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛ̀ⲧⲉⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "ǹtenhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"first-person",
"plural",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ⲛ̀ⲧⲉⲧⲉⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "ǹtetenhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"plural",
"second-person",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ⲛ̀ⲥⲉϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "ǹsehiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"plural",
"subordinate-clause",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛ̀ⲧⲟⲩϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "ǹtouhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"plural",
"subordinate-clause",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛ̀ⲧⲉ- ϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "ǹte- hiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"nominal",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ⲧⲁⲣⲓϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "tarihiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"first-person",
"future",
"singular",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ⲧⲁⲣⲉⲕϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "tarekhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"future",
"masculine",
"second-person",
"singular",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ⲧⲁⲣⲉϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "tarehiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"feminine",
"future",
"second-person",
"singular",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ⲧⲁⲣⲉϥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "tarefhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"future",
"masculine",
"singular",
"subordinate-clause",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲧⲁⲣⲉⲥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "tareshiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"feminine",
"future",
"singular",
"subordinate-clause",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲧⲁⲣⲉⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "tarenhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"first-person",
"future",
"plural",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ⲧⲁⲣⲉⲧⲉⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "taretenhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"future",
"plural",
"second-person",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ⲧⲁⲣⲟⲩϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "tarouhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"future",
"plural",
"subordinate-clause",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲧⲁⲣⲉ- ϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "tare- hiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"future",
"nominal",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ϣⲁϯϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "šatihiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"limitative",
"singular",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ϣⲁⲧⲉⲕϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "šatekhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"limitative",
"masculine",
"second-person",
"singular",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ϣⲁⲧⲉϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "šatehiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"limitative",
"second-person",
"singular",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ϣⲁⲧⲉϥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "šatefhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"limitative",
"masculine",
"singular",
"subordinate-clause",
"third-person"
]
},
{
"form": "ϣⲁⲧⲉⲥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "šateshiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"limitative",
"singular",
"subordinate-clause",
"third-person"
]
},
{
"form": "ϣⲁⲧⲉⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "šatenhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"limitative",
"plural",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ϣⲁⲧⲉⲧⲉⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "šatetenhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"limitative",
"plural",
"second-person",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ϣⲁⲧⲟⲩϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "šatouhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"limitative",
"plural",
"subordinate-clause",
"third-person"
]
},
{
"form": "ϣⲁⲧⲉ- ϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "šate- hiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"limitative",
"nominal",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ⲁⲓϣⲁⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "aišanhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"long-form",
"singular",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ⲁⲕϣⲁⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "akšanhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"long-form",
"masculine",
"second-person",
"singular",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ⲁⲣⲉϣⲁⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "arešanhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"feminine",
"long-form",
"second-person",
"singular",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ⲁϥϣⲁⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "afšanhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"long-form",
"masculine",
"singular",
"subordinate-clause",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲁⲥϣⲁⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "asšanhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"feminine",
"long-form",
"singular",
"subordinate-clause",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲁⲛϣⲁⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "anšanhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"long-form",
"plural",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ⲁⲣⲉⲧⲉⲛϣⲁⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "aretenšanhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"long-form",
"plural",
"second-person",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ⲁⲩϣⲁⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "aušanhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"long-form",
"plural",
"subordinate-clause",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲁⲣⲉϣⲁⲛ- ϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "arešan- hiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"long-form",
"nominal",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ⲁⲓϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "aihiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"short-form",
"singular",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ⲁⲕϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "akhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"masculine",
"second-person",
"short-form",
"singular",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ⲁⲣⲉϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "arehiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"feminine",
"second-person",
"short-form",
"singular",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ⲁϥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "afhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"masculine",
"short-form",
"singular",
"subordinate-clause",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲁⲥϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "ashiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"feminine",
"short-form",
"singular",
"subordinate-clause",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲁⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "anhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural",
"short-form",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ⲁⲣⲉⲧⲉⲛϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "aretenhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person",
"short-form",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ⲁⲩϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "auhiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"short-form",
"subordinate-clause",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲁⲣⲉ- ϩⲓⲱⲓϣ",
"roman": "are- hiōiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"nominal",
"short-form",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ϣⲧⲉⲙ-",
"roman": "štem-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negated-with",
"subordinate-clause"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cop",
"2": "verb"
},
"expansion": "ϩⲓⲱⲓϣ • (hiōiš)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "cop-boh-conj-table"
},
{
"args": {
"1-pl": "ⲁⲛⲟⲛ",
"1-sg": "ⲁⲛⲟⲕ",
"2-pl": "ⲛ̀ⲑⲱⲧⲉⲛ",
"2-sg-f": "ⲛ̀ⲑⲟ",
"2-sg-m": "ⲛ̀ⲑⲟⲕ",
"3-pl": "ⲛ̀ⲑⲱⲟⲩ",
"3-sg-f": "ⲛ̀ⲑⲟⲥ",
"3-sg-m": "ⲛ̀ⲑⲟϥ",
"II": "ⲉ",
"aor-1-pl": "ϣⲁⲛ",
"aor-1-sg": "ϣⲁⲓ",
"aor-2-pl": "ϣⲁⲧⲉⲧⲉⲛ",
"aor-2-sg-f": "ϣⲁⲣⲉ",
"aor-2-sg-m": "ϣⲁⲕ",
"aor-3-pl": "ϣⲁⲩ",
"aor-3-sg-f": "ϣⲁⲥ",
"aor-3-sg-m": "ϣⲁϥ",
"aor-neg-1-pl": "ⲙ̀ⲡⲁⲛ",
"aor-neg-1-sg": "ⲙ̀ⲡⲁⲓ",
"aor-neg-2-pl": "ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉⲧⲉⲛ",
"aor-neg-2-sg-f": "ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ",
"aor-neg-2-sg-m": "ⲙ̀ⲡⲁⲕ",
"aor-neg-3-pl": "ⲙ̀ⲡⲁⲩ",
"aor-neg-3-sg-f": "ⲙ̀ⲡⲁⲥ",
"aor-neg-3-sg-m": "ⲙ̀ⲡⲁϥ",
"aor-neg-nom": "ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ-",
"aor-nom": "ϣⲁⲣⲉ-",
"circ": "ⲉ",
"clause-neg": "ϣⲧⲉⲙ-",
"cnjv-1-pl": "ⲛ̀ⲧⲉⲛ",
"cnjv-1-sg": "ⲛ̀ⲧⲁ",
"cnjv-2-pl": "ⲛ̀ⲧⲉⲧⲉⲛ",
"cnjv-2-sg-f": "ⲛ̀ⲧⲉ",
"cnjv-2-sg-m": "ⲛ̀ⲧⲉⲕ",
"cnjv-3-pl": "ⲛ̀ⲥⲉϩⲓⲱⲓϣ, ⲛ̀ⲧⲟⲩ",
"cnjv-3-sg-f": "ⲛ̀ⲧⲉⲥ",
"cnjv-3-sg-m": "ⲛ̀ⲧⲉϥ",
"cnjv-fut-1-pl": "ⲧⲁⲣⲉⲛ",
"cnjv-fut-1-sg": "ⲧⲁⲣⲓ",
"cnjv-fut-2-pl": "ⲧⲁⲣⲉⲧⲉⲛ",
"cnjv-fut-2-sg-f": "ⲧⲁⲣⲉ",
"cnjv-fut-2-sg-m": "ⲧⲁⲣⲉⲕ",
"cnjv-fut-3-pl": "ⲧⲁⲣⲟⲩ",
"cnjv-fut-3-sg-f": "ⲧⲁⲣⲉⲥ",
"cnjv-fut-3-sg-m": "ⲧⲁⲣⲉϥ",
"cnjv-fut-nom": "ⲧⲁⲣⲉ-",
"cnjv-nom": "ⲛ̀ⲧⲉ-",
"cond-1-pl": "ⲁⲛϣⲁⲛ",
"cond-1-sg": "ⲁⲓϣⲁⲛ",
"cond-2-pl": "ⲁⲣⲉⲧⲉⲛϣⲁⲛ",
"cond-2-sg-f": "ⲁⲣⲉϣⲁⲛ",
"cond-2-sg-m": "ⲁⲕϣⲁⲛ",
"cond-3-pl": "ⲁⲩϣⲁⲛ",
"cond-3-sg-f": "ⲁⲥϣⲁⲛ",
"cond-3-sg-m": "ⲁϥϣⲁⲛ",
"cond-nom": "ⲁⲣⲉϣⲁⲛ-",
"cond-short-1-pl": "ⲁⲛ",
"cond-short-1-sg": "ⲁⲓ",
"cond-short-2-pl": "ⲁⲣⲉⲧⲉⲛ",
"cond-short-2-sg-f": "ⲁⲣⲉ",
"cond-short-2-sg-m": "ⲁⲕ",
"cond-short-3-pl": "ⲁⲩ",
"cond-short-3-sg-f": "ⲁⲥ",
"cond-short-3-sg-m": "ⲁϥ",
"cond-short-nom": "ⲁⲣⲉ-",
"dialect": "Bohairic",
"dialect-wiki-page": "Coptic_language#Bohairic",
"dur-neg": "(ⲛ̀-) … ⲁⲛ",
"expv-1-pl": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲛ",
"expv-1-sg": "ⲙ̀ⲡⲁϯ",
"expv-2-pl": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲧⲉⲛ",
"expv-2-sg-f": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉ",
"expv-2-sg-m": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲕ",
"expv-3-pl": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲟⲩ",
"expv-3-sg-f": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲥ",
"expv-3-sg-m": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉϥ",
"expv-nom": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉ-",
"fut": "ⲛⲁ",
"fut-2-sg-f": "ⲧⲉⲣⲁ",
"fut-2-sg-m": "ⲭⲛⲁ",
"fut-II-2-sg-m": "ⲁⲭⲛⲁ",
"fut-circ-2-sg-m": "ⲉⲭⲛⲁ",
"fut-pret-2-sg-m": "ⲛⲁⲭⲛⲁ",
"fut-rel-2-sg-m": "ⲉⲧⲉⲭⲛⲁ",
"head": "ϩⲓⲱⲓϣ",
"imp": "",
"imp-neg": "ⲙ̀ⲡⲉⲣ",
"inf-neg": "ϣⲧⲉⲙ",
"jus-1-pl": "ⲙⲁⲣⲉⲛ",
"jus-1-sg": "ⲙⲁⲣⲓ",
"jus-3-pl": "ⲙⲁⲣⲟⲩ",
"jus-3-sg-f": "ⲙⲁⲣⲉⲥ",
"jus-3-sg-m": "ⲙⲁⲣⲉϥ",
"jus-neg-1-pl": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲉⲛ",
"jus-neg-1-sg": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲓ",
"jus-neg-3-pl": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲉⲩ",
"jus-neg-3-sg-f": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲉⲥ",
"jus-neg-3-sg-m": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲉϥ",
"jus-neg-nom": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲉ-",
"jus-nom": "ⲙⲁⲣⲉ-",
"lim-1-pl": "ϣⲁⲧⲉⲛ",
"lim-1-sg": "ϣⲁϯ",
"lim-2-pl": "ϣⲁⲧⲉⲧⲉⲛ",
"lim-2-sg-f": "ϣⲁⲧⲉ",
"lim-2-sg-m": "ϣⲁⲧⲉⲕ",
"lim-3-pl": "ϣⲁⲧⲟⲩ",
"lim-3-sg-f": "ϣⲁⲧⲉⲥ",
"lim-3-sg-m": "ϣⲁⲧⲉϥ",
"lim-nom": "ϣⲁⲧⲉ-",
"opt-1-pl": "ⲉⲛⲉ",
"opt-1-sg": "ⲉⲓⲉ",
"opt-2-pl": "ⲉⲣⲉⲧⲉⲛⲉ",
"opt-2-sg-f": "ⲉⲣⲉ",
"opt-2-sg-m": "ⲉⲕⲉ",
"opt-3-pl": "ⲉⲩⲉ",
"opt-3-sg-f": "ⲉⲥⲉ",
"opt-3-sg-m": "ⲉϥⲉ",
"opt-neg-1-pl": "ⲛ̀ⲛⲉⲛ",
"opt-neg-1-sg": "ⲛ̀ⲛⲁ",
"opt-neg-2-pl": "ⲛ̀ⲛⲉⲧⲉⲛ",
"opt-neg-2-sg-f": "ⲛ̀ⲛⲉ",
"opt-neg-2-sg-m": "ⲛ̀ⲛⲉⲕ",
"opt-neg-3-pl": "ⲛ̀ⲛⲟⲩ",
"opt-neg-3-sg-f": "ⲛ̀ⲛⲉⲥ",
"opt-neg-3-sg-m": "ⲛ̀ⲛⲉϥ",
"opt-neg-nom": "ⲛ̀ⲛⲉ-",
"opt-nom": "ⲉⲣⲉ-",
"prec-pst-II-syncretism": "1",
"pret": "ⲛⲁ",
"prs-1-pl": "ⲧⲉⲛ",
"prs-1-sg": "ϯ",
"prs-2-pl": "ⲧⲉⲧⲉⲛ",
"prs-2-sg-f": "ⲧⲉ",
"prs-2-sg-m": "ⲕ",
"prs-3-pl": "ⲥⲉ",
"prs-3-sg-f": "ⲥ",
"prs-3-sg-m": "ϥ",
"prs-II-1-pl": "ⲁⲛ",
"prs-II-1-sg": "ⲁⲓ",
"prs-II-2-pl": "ⲁⲣⲉⲧⲉⲛ",
"prs-II-2-sg-f": "ⲁⲣⲉ",
"prs-II-2-sg-m": "ⲁⲕ",
"prs-II-3-pl": "ⲁⲩ",
"prs-II-3-sg-f": "ⲁⲥ",
"prs-II-3-sg-m": "ⲁϥ",
"prs-II-nom": "ⲁⲣⲉ-",
"prs-circ-1-pl": "ⲉⲛ",
"prs-circ-1-sg": "ⲉⲓ",
"prs-circ-2-pl": "ⲉⲣⲉⲧⲉⲛ",
"prs-circ-2-sg-f": "ⲉⲣⲉ",
"prs-circ-2-sg-m": "ⲉⲕ",
"prs-circ-3-pl": "ⲉⲩ",
"prs-circ-3-sg-f": "ⲉⲥ",
"prs-circ-3-sg-m": "ⲉϥ",
"prs-circ-nom": "ⲉⲣⲉ-",
"prs-pret-1-pl": "ⲛⲁⲛ",
"prs-pret-1-sg": "ⲛⲁⲓ",
"prs-pret-2-pl": "ⲛⲁⲣⲉⲧⲉⲛ",
"prs-pret-2-sg-f": "ⲛⲁⲣⲉ",
"prs-pret-2-sg-m": "ⲛⲁⲕ",
"prs-pret-3-pl": "ⲛⲁⲩ",
"prs-pret-3-sg-f": "ⲛⲁⲥ",
"prs-pret-3-sg-m": "ⲛⲁϥ",
"prs-pret-nom": "ⲛⲁⲣⲉ-",
"prs-rel-1-pl": "ⲉⲧⲉⲛ",
"prs-rel-1-sg": "ⲉϯ",
"prs-rel-2-pl": "ⲉⲧⲉⲧⲉⲛ",
"prs-rel-2-sg-f": "ⲉⲧⲉ",
"prs-rel-2-sg-m": "ⲉⲧⲉⲕ",
"prs-rel-3-pl": "ⲉⲧⲟⲩ",
"prs-rel-3-sg-f": "ⲉⲧⲉⲥ",
"prs-rel-3-sg-m": "ⲉⲧⲉϥ",
"prs-rel-nom": "ⲉⲧⲉ-",
"pst-1-pl": "ⲁⲛ",
"pst-1-sg": "ⲁⲓ",
"pst-2-pl": "ⲁⲧⲉⲧⲉⲛ",
"pst-2-sg-f": "ⲁⲣⲉ",
"pst-2-sg-m": "ⲁⲕ",
"pst-3-pl": "ⲁⲩ",
"pst-3-sg-f": "ⲁⲥ",
"pst-3-sg-m": "ⲁϥ",
"pst-II": "ⲉⲧ",
"pst-II-2-pl": "ⲉⲧⲁⲣⲉⲧⲉⲛ",
"pst-neg-1-pl": "ⲙ̀ⲡⲉⲛ",
"pst-neg-1-sg": "ⲙ̀ⲡⲓ",
"pst-neg-2-pl": "ⲙ̀ⲡⲉⲧⲉⲛ",
"pst-neg-2-sg-f": "ⲙ̀ⲡⲉ",
"pst-neg-2-sg-m": "ⲙ̀ⲡⲉⲕ",
"pst-neg-3-pl": "ⲙ̀ⲡⲟⲩ",
"pst-neg-3-sg-f": "ⲙ̀ⲡⲉⲥ",
"pst-neg-3-sg-m": "ⲙ̀ⲡⲉϥ",
"pst-neg-nom": "ⲙ̀ⲡⲉ-",
"pst-nom": "ⲁ-",
"pst-pret": "ⲛⲉ",
"pst-rel": "ⲉⲧ",
"pst-rel-2-pl": "ⲉⲧⲁⲣⲉⲧⲉⲛ",
"rel": "ⲉⲧ"
},
"name": "cop-conj-table"
}
],
"lang": "Coptic",
"lang_code": "cop",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Bohairic Coptic",
"Coptic entries with incorrect language header",
"Coptic lemmas",
"Coptic verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"to preach"
],
"links": [
[
"preach",
"preach"
]
],
"raw_glosses": [
"(Bohairic) to preach"
],
"tags": [
"Bohairic"
]
}
],
"word": "ϩⲓⲱⲓϣ"
}
Download raw JSONL data for ϩⲓⲱⲓϣ meaning in All languages combined (71.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.